ゲミュートリッヒ ペンション

【ゲミュートリッヒ ペンション・飛騨の森】

　ドイツ人の好きな言葉に ” ヴォーンリッヒ（住み心地が良い） ” とか ” ゲミュートリッヒ(居心地が良い） ” というのがあり、ドイツの人々の生活の基調を示す言葉となっている。 （出典　新潮文庫　八木あき子著 ・ ドイツ婦人の家庭学）。

　ドイツ婦人の清潔・整頓・掃除好きは知られるところですが、ドイツを旅して、ぴかぴかに磨きあげられた窓や、住居の内外、町全体の清々しさに接しますと、かのドイツ婦人のなせる業かと改めて感心するのであります。　わが家にも、これに負けず劣らず、掃除魔のような御仁が一人おりまして、その徹底ぶりはたいしたものですが、先日、飛騨の旅でお世話になったペンションには随分と感心しておりました。
　そのペンションというのは、内外ともに隅々まで実に清潔に維持されていたのは勿論ですが、全体の調度から小物にいたるまで、さりげなく、そして見事に心配りされていて、”上質な時間がながれている ” といったふうな、実に心地よい空間を容つくっていたのでした。
　それは、もの静かなオーナー夫人の家庭の延長であるに違いなく、家庭婦人の美学といったものが感じとれるのでした。　初夏の旅の、深く美しい緑とともに印象に残るペンションでした。　この ” ゲミュートリッヒ  ペンション ”は 「 飛騨の森 」 といいます。　旅から帰って、家内の掃除魔ぶりにいっそう拍車がかかったのは云うまでもありません。

  （Photo. ： 23 June 2007  岐阜県高山市　ペンション飛騨の森）